Chóng Xīn Ài (重新爱) Fall In Love Again รักกันใหม่อีกครั้ง - LOLLIPOP F

 

 

Lyrics

*分开过 所以我更懂得怎么把双手紧握

fēnkāi guò  suǒ yǐ wǒ gèng dǒng de zěn me bǎshuāng shǒu jǐn wò

เฟิน ไค กั้ว  สัว อี่ หว่อ เกิ้ง ต่ง เตอะ เจิ่น เมอะ ป่า ซวง โส่ว จิ่น ว่อ

เคยเลิกกันมาก่อน ดังนั้นฉันยิ่งรู้ว่าควรทำอย่างไรมือทั้งสองถึงจะจับกันได้แน่น

 

犯过错 所以我更懂得怎么不把你错过

fànguò cuò  suǒ yǐ wǒ gèng dǒng de zěn me bùbǎ nǐ cuò guò

ฟ่าน กั้ว ชั่ว  สัว อี่ หว่อ เกิ้ง ต่ง เตอะ เจิ่น เมอะ ปู้ ป๋าหนี่ ชั่ว กั้ว

เคยทำผิดมาก่อน  ดังนั้นฉันยิ่งรู้ว่าควรทำอย่างไรถึงจะไม่พลาดจากเธอ

 

谢谢你 教我体会心动的美

xièxie nǐ  jiāo wǒ tǐ huì xīn dòng de měi

เซี้ย เซี้ย หนี่  เจียว หว่อ ถี่ ฮุ่ย ซิน ต้ง เตอะ เหม่ย

ขอบคุณเธอ  ที่สอนให้ฉันเข้าใจความสวยงามตอนหัวใจเต้น

 

谢谢你 让我学会心怎么碎

xièxie nǐ  ràng wǒ xué huì xīn zěn me suì

เซี้ย เซี้ย หนี่  ร่าง หว่อ เสว๋ ฮุ่ย ซิน เจิ่น เมอะ ซุ่ย

ขอบคุณเธอ  ที่ทำให้ฉันเรียนรู้ว่าใจแตกสลายเป็นยังไง

 

谢谢你 教我认识我的愚昧

xièxie nǐ  jiāo wǒ rèn shi wǒ de yú mèi

เซี้ย เซี้ย หนี่  เจียว หว่อ เริ่น ชึ หว่อ เตอะ อวิ๋ เม่ย

ขอบคุณเธอ  ที่สอนให้ฉันรู้จักความโง่ของตัวฉันเอง

 

谢谢你 让我获得爱的智慧

xièxie nǐ  ràng wǒ huò dé ài de zhì huì

เซี้ย เซี้ย หนี่  ร่าง หว่อ ฮั่ว เต๋อ อ้าย เตอะ จื้อ ฮุ่ย

ขอบคุณเธอ  ที่ทำให้ฉันได้ฉลาดในความรัก

pinyinby loveserieslikesongs

 

**等一天 多一天 我已慢慢改变

děngyī tiān  duō yī tiān  wǒ yǐ màn màn gǎi biàn

เติ่ง อี้ เทียน  ตัว อี้ เทียน หว่อ อี่ ม่าน ม่าน ไก่ เปี้ยน

รอหนึ่งวัน หรือมากกว่านั้นฉันจะค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง    

 

一天天 一点点 我已长大一些

yītiān tiān  yī diǎn diǎn  wǒ yǐ zhǎng dà yī xiē

อี้ เทียน เทียน  อี้ เตี๋ยน เตี่ยน  หว่อ อี่ จ่าง ต้า อี้ เซีย

ทุก ๆ วัน ทีละนิด ๆ ฉันจะโตขึ้นอีกหน่อยนึง

 

等一天 多一天 当你原谅从前

děngyī tiān  duō yī tiān  dāng nǐ yuán liàng cóng qián

เติ่ง อี้ เทียน  ตัว อี้ เทียน ตัง หนี่ หยวน เลี่ยง ฉง เฉียน

รอหนึ่งวัน หรือมากกว่านั้นจนกว่าเธอจะให้อภัยกับเรื่องในอดีต    

 

让我们 重新爱 多一遍

ràngwǒ men  chóng xīn ài  duō yī biàn

ร่าง หว่อ เมิน  ฉง ซิน อ้าย ตัว อี้ เปี้ยน

แล้วให้พวกเรา กลับมารักกันใหม่หลาย ๆ รอบ

 

趁现在 回头认识你 把温柔复习

chènxiàn zài  huí tóu rèn shi nǐ  bǎ wēn róu fù xí

เชิ่น เซี่ยน ไจ้  หุย โถว เริ่น ชึ หนี่  ป่า เวิน โหรว ฟู่ สี

ถือโอกาสตอนนี้ หันกลับมารู้จักเธอใหม่ทบทวนความอ่อนหวานของเธอ

 

重温了过去 重拨回忆

chóngwēn le guò qù  chóng bō huí yì

ฉง เวิน เลอะ กั้ว ชวี่  ฉง ปั๋ว หุย อี้

หวนคิดถึงอดีตอันหวานชื่น  ดึงความทรงจำกลับคืนมา

 

舍不得放弃 让未来延续 重新爱上你

shěbu de fàng qì  ràng wèi lái yán xù  chóng xīn ài shàng nǐ

เส่อ ปู้ เต๋อ ฟ่าง ชี่  ร่าง เว่ย ไหล เหยียน ซวี่  ฉง ซิน อ้าย ซ่าง หนี่

จะไม่ยอมสละทิ้ง ต้องทำให้อนาคตดำเนินต่อไป  กลับมารักเธอใหม่อีกครั้ง

 

ซ้ำ *, **      

 

*** 一定会更懂爱 一定也更懂爱

wǒyī dìng huì gèng dǒng ài  nǐ yī dìng yěgèng dǒng ài

หว่อ อี๋ ติ้ง ฮุ่ย เกิ้งต่ง อ้าย  หนี่ อี๋ ติ้ง เย่ เกิ้ง ต่ง อ้าย

ฉันจะยิ่งเข้าใจในรักมากขึ้นแน่นอน  เธอก็จะยิ่งเข้าใจในรักมากขึ้นเช่นกัน

 

一切可以重来 让我们继续爱

yuànyī qiè kě yǐ chóng lái  ràng wǒ men jì xùài

ย่วน อี๋ เชี้ย เขอ อี่ฉง ไหล  ร่าง หว่อ เมิน จี้ ซวี่ อ้าย

ขอให้ทุกสิ่งทุกอย่างกลับมาใหม่อีกครั้ง  ให้เราได้รักกันต่อไป

 

ซ้ำ ***, **

 

重新爱上你 重新爱上你

chóngxīn ài shàng nǐ  chóng xīn ài shàng nǐ

ฉง ซิน อ้าย ซ่าง หนี่  ฉง ซิน อ้าย ซ่าง หนี่

กลับมารักเธอใหม่อีกครั้ง  กลับมารักเธอใหม่อีกครั้ง

 

--> เพลงเพราะๆจากอัลบั้มล่าสุดDanceจาก4หนุ่มLOLLIPOP F ครับ

edit @ 24 Jun 2012 08:24:10 by Love Lyrics Like Songs

Comment

Comment:

Tweet